【谢谢用日语怎么说】在日常交流中，表达感谢是非常重要的礼貌行为。对于学习日语的人来说，掌握“谢谢”这一常用表达是基础中的基础。那么，“谢谢”用日语怎么说呢？下面将从多个角度进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、
“谢谢”在日语中有多种表达方式，根据场合的正式程度和使用对象的不同，可以选择不同的说法。以下是几种常见的表达方式：
1. ありがとう（Arigatō）
这是最常见、最通用的“谢谢”表达方式，适用于大多数日常场景，无论是对朋友、同事还是陌生人使用都可以。
2. ありがとうございます（Arigatō gozaimasu）
这是一种更加正式的说法，常用于工作场合或对长辈、客户等表示尊敬时使用。
3. おかけまして（O kake mashite）
这个表达较为特殊，通常用于感谢别人给予的机会或帮助，比如“感谢您给我这个机会”。
4. 感謝します（Kansha shimasu）
更加书面化、正式的说法，常用于正式场合或书面表达中。
5. どうも（Dōmo）
这是一个比较随意的“谢谢”说法，语气较轻，适合朋友之间或非正式场合使用。
此外，还有一些口语化的表达方式，如“ありがと（Arigato）”，这是“ありがとう”的简略形式，也较为常见。
二、表格对比
| 中文表达 | 日语表达 | 使用场合 | 是否正式 | 备注 |
| 谢谢 | ありがとう（Arigatō） | 日常交流、朋友之间 | 一般 | 最常用 |
| 谢谢 | ありがとうございます（Arigatō gozaimasu） | 正式场合、对长辈/客户 | 非常正式 | 常用于商务或礼仪场合 |
| 感谢 | おかけまして（O kake mashite） | 感谢机会或帮助 | 正式 | 多用于工作场合 |
| 感谢 | 感謝します（Kansha shimasu） | 书面表达、正式场合 | 非常正式 | 较少用于口语 |
| 谢谢 | どうも（Dōmo） | 口语、朋友之间 | 随意 | 简洁但不够礼貌 |
| 谢谢 | ありがと（Arigato） | 口语、朋友之间 | 随意 | 是“ありがとう”的简化形式 |
三、小结
学习日语时，了解不同表达方式的适用场合非常重要。虽然“ありがとう”是最常用的说法，但在不同情境下选择合适的表达方式，可以让你的日语更自然、更地道。建议初学者先掌握“ありがとう”和“ありがとうございます”，再逐步学习其他更正式或特殊的表达方式。
