世间之情,莫重于爱。爱之为道,或藏于心,或形于言,或寄于诗,或托于书。古之贤者,以文载情,以辞达意,虽隔千年,犹能动人心魄。今人欲表其情,亦可借古文之韵,抒心中之思。
昔者《诗经》有云:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”此乃古人对爱情之真挚表白,情深意切,感人至深。又如《楚辞·九歌》中所言:“愿岁并谢,与长友兮。”此语虽简,却道尽相守之志。
若欲以文言述爱,不妨效古人之法,取其意而变其辞。譬如:
“吾心之所系,唯卿而已。朝思暮想,无时或忘。纵使山高水远,亦不改其志。愿与卿共度此生,同甘共苦,不离不弃。”
此文虽非古文,然其意则承古风,情真意切,足以动人。
又有古语云:“执子之手,与子偕老。”此句流传千古,道尽夫妻之情。若以文言述之,可曰:“执汝之手,共度余生;同舟共济,白首不离。”
此外,尚有诸多文言佳句,可用于表达爱意。如:
“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。”(《孔雀东南飞》)——此乃坚贞之誓,情深似海。
“人生若只如初见,何事秋风悲画扇。”(纳兰性德)——此句哀婉动人,道尽世事无常,情意难续。
综上所述,文言虽古,然其情真意切,足以传后世。若欲表达爱意,不妨借鉴古人之辞,以文言写情,既显雅致,亦表深情。如此,方不负此情,不负此心。