在音乐的世界里，有些旋律和歌词能够跨越语言与文化的界限，直击人心。而“9 Dream”这首歌曲，正是这样一首让人难以忘怀的作品。然而，关于这首歌的创作者，网上流传着一些误解，有人误以为它是约翰·列侬（John Lennon）的作品，但事实上，它并非出自这位传奇摇滚歌手之手。

“9 Dream”是由日本著名音乐人小室哲哉（Tetsuya Komuro）创作的一首电子流行风格的歌曲，最初发布于1990年代初。它的旋律轻快、节奏感强，带有强烈的复古未来主义色彩，深受当时年轻人的喜爱。尽管这首歌并未被广泛认为是经典之作，但它在特定的听众群体中拥有独特的地位。

至于“9 Dream”的中文歌词，并没有官方的正式翻译版本。因此，许多网友在网络上自发地进行了一些意译或改编，试图将原曲的意境和情感用中文表达出来。这些版本虽然各有特色，但往往缺乏原作的韵律感和整体性，难以完全还原原曲的韵味。

如果有人真的想要“9 Dream”的中文歌词，建议从以下几个方面入手：

1. 寻找可靠的翻译资源：可以尝试在音乐平台或专业论坛上搜索是否有用户分享的高质量翻译版本。

2. 自行创作意译版：如果你对这首歌有特别的情感，也可以根据自己的理解，尝试用自己的语言重新诠释歌词内容。

3. 了解歌曲背景：了解“9 Dream”背后的创作故事和文化背景，有助于更深入地理解歌词所传达的情感与思想。

值得一提的是，虽然“9 Dream”并不是约翰·列侬的作品，但列侬本人的音乐作品中也有许多充满梦想与希望的歌词，例如《Imagine》《Give Peace a Chance》等，它们同样具有深远的影响力和感染力。

总之，无论是“9 Dream”还是约翰·列侬的歌曲，音乐的魅力在于它能触动人心，激发共鸣。即使在没有官方歌词的情况下，我们依然可以通过聆听、感受和思考，去体会每一首歌背后的故事与情感。