在日常生活中，我们常常会听到“过逝”和“过世”这两个词，尤其是在面对亲人离世、新闻报道或正式文件中。虽然它们都用来描述一个人生命的终结，但它们在用法和语境上却有着明显的区别。了解这两个词的差异，不仅有助于我们在写作或交流中更加准确地表达，也能体现出对语言文化的尊重。

首先，“过世”是一个较为常见且正式的词语，常用于书面语和正式场合。它通常用来指代某人去世的事实，语气较为庄重、严肃。例如，在讣告、新闻报道或官方文件中，人们更倾向于使用“过世”一词。比如：“著名作家张某某于2024年3月15日因病过世，享年82岁。”

而“过逝”这个词则相对较少见，甚至在一些现代汉语词典中并未被收录。它更多出现在一些文学作品或较为古雅的语境中，带有较强的文言色彩。在现代口语中，“过逝”并不常用，有时甚至会被误认为是“过世”的错别字。因此，在正式场合或书面表达中，建议使用“过世”而非“过逝”。

此外，从语法角度来看，“过世”是一个动词性短语，可以独立作谓语，如“他过世了”；而“过逝”则更像是一种形容性的表达，往往需要搭配其他成分才能完整表达意思，如“过逝之人”或“过逝的岁月”，这在实际使用中显得不够自然。

需要注意的是，尽管“过逝”在某些特定语境下可能被接受，但在大多数情况下，它并不符合现代汉语的规范用法。为了避免误解和不恰当的表达，特别是在涉及敏感话题时，选择“过世”更为稳妥。

总之，“过逝”和“过世”虽然都与“死亡”有关，但在使用频率、语境和规范性上存在明显差异。在日常交流和正式写作中，建议优先使用“过世”，以确保语言的准确性和得体性。同时，也应避免随意使用“过逝”这一词汇，以免造成不必要的混淆或误解。